





另一個日本,正在等待著您
位在岩手縣南部,距離世界遺產「平泉」以西約4公里,有一個美麗的農村「衣川」。農地與村莊沿著河邊綿延,放牧地裡有馬和山羊悠閒地吃草。在這裡可以享受騎馬體驗和獨木舟體驗。在溫泉旅館裡,邊眺望著寧靜風景來度過時間也很受歡迎。
從東京站搭乘JR東北新幹線到一之關站,約2至2小時30分鐘
從仙台站搭乘JR東北新幹線到一之關站,約30分鐘
從一之關站搭乘JR東北本線到平泉站,約8分鐘
衣川農泊地域協議會
電話號碼:
+81 (0) 197-52-3750
電話可應對語言:
日語
URL (僅日文版):
Email:
Email 可應對語言:
日語、英語、泰語
在懷舊的鄉村風景中佇立的獨棟旅館。使用從源頭流出天然溫泉,並設有露天浴池。料理除了包括以岩手自豪的黑毛和牛,還有自家菜園摘採的新鮮蔬菜。店主親手製作的招牌手打蕎麥麵是這裡的招牌料理。此外,旅遊也可以在菜園進行收穫體驗,或是製作蕎麥麵、製作披薩等活動。
地址:
岩手縣西磐井郡平泉町平泉長倉 10-5
電話號碼:
+81 (0) 191-34-2211
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR平泉站乘車約10分鐘
C入住時間:
15:00~19:30(若晚於此時間需聯絡,最晚入住時間為22:00)
退房時間:
10:00
價格:
每晚含兩餐,每人11,880日圓起
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
臥室:
最多可供5人使用的房間,可上鎖,使用日式布團或床鋪
浴室:
有可包場的大浴場,可上鎖,可使用時間為16:00~24:00、5:30~9:00
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐
無線網路:
有
位在世界遺產毛越寺和觀自在王院跡附近的住宿設施。將約有70年歷史的傳統日本住宅改裝,讓人可以舒適地入住,體驗如榻榻米、欄間和日式拉門等日本的文化。每日僅接待一組客人入住,可以像家人一樣與屋主夫婦相處。住宿僅提供早餐。步行約7分鐘左右可到公共溫泉。中尊寺街道上的夜景也值得一看。
地址:
岩手縣西磐井郡平泉町平泉志羅山 117-17
電話號碼:
+81 (0) 191-48-5866
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR平泉站步行約6分鐘
入住時間:
15:00
退房時間:
10:00
價格:
含早餐每人6,000日圓起
可使用的信用卡:
無
臥室:
最多可供6人使用,無鎖,使用日式布團
浴室:
可上鎖的浴室,附設浴缸,可使用時間是入住後至退房前
洗手間:
西式
餐點:
早餐
無線網路:
有
製作並販售糰子和麻糬的商店附設的食堂。招牌是地區的特產:綠色麵條的Gargil烏龍麵。據說其起源於埃及,營養豐富的蔬菜Gargil(屬於芝麻菜的一種)揉進麵條中製成的食品。店內還有販賣Gargil麵、衣川特產的薏仁和薏仁製品、岩手產的紫蘇和雜穀類等。
地址:
岩手縣奧州市衣川區古戶 5-3
電話號碼:
+81 (0) 197-52-3561
電話可應對語言:
日語
交通:
從JR平泉站乘車約11分鐘
營業時間:
10:00~17:00
公休日:
星期一、星期三
菜色類型:
鄉土料理、定食
外語菜單:
無
可使用的信用卡:
無
設施介紹網站URL (僅日文版):
預約網站URL:
無
位在河流旁邊的小牧場,可以享受與馬互動的騎馬體驗。在平緩流動的河流中,任何人都可以安全的享受獨木舟體驗。牧場配有廚房拖車,為所有客人準備了迎賓飲料和甜點。還有可容納8人的大型帳篷,可供更衣等用途使用。
集合地點:
JR平泉站
電話號碼:
+81 (0) 0197-52-3750(衣川農泊地域協議會)
電話可應對語言:
日語、英語、泰語
交通:
從JR平泉站車程約10分鐘
所需時間:
2小時
價格:
1萬日圓
可應對語言:
日語、英語、泰語
可使用的信用卡:
無
設施介紹網站URL:
僅依靠燈籠的光芒,前往被寂靜包圍的夜晚寺廟。在不同於平常的氛圍之中打坐,與自己對話。
住持的講授內容也將深入人心。每次僅限一組,可以度過一段特別的時光。
集合地點:
JR平泉站
電話號碼:
0197-52-3750(衣川農泊地域協議會)
電話可應對語言:
日語、英語、泰語
集合地點:
從JR平泉站車程約4分鐘營業時間
所需時間:
40分鐘
價格:
5,000日圓
可應對語言:
日語、英語、泰語
可使用的信用卡:
無
設施介紹網站URL:
北海道
東北
北陸・信州
關東
東海
關西
中國
九州
沖繩