





另一個日本,正在等待著您
長崎縣東南部、位於島原半島的島原市擁有豐富的自然景觀和基督徒的歷史遺產,並保留了古老的日本生活方式。能夠接觸到「真實面貌」的日本文化和日本飲食,還有樸素的人們正是這裡的魅力所在。在這裡可以享受活用城下町的武家宅邸和古民家改造的咖啡館和旅館,以及戶外活動的體驗。
從長崎機場搭乘長崎縣營巴士長崎機場聯絡巴士(在諫早站換乘),再搭乘島原鐵道到島原站,約2小時10分鐘
從長崎站搭乘JR長崎本線(在諫早站換乘),再搭乘島原鐵道到島原站,約1小時50分鐘
從熊本港搭乘熊本渡輪等到島原港,約30分鐘至1小時
從島原港搭乘島原鐵道巴士前往諫早站前等,到雲仙溫泉街約40分鐘
島原市新農泊推進協議會
電話號碼:
+81 (0)90-4602-1860
電話可應對語言:
日文
Email:
Email可應對語言:
日文、英文
活用有120年歷史的古民家改建而成的兩層樓式的農家民宿。可以在看到見梁木的臥室中感受傳統日本房屋的氛圍。旁邊還有經過改建的兩層樓古民家,可舉辦最多40至50人規模的音樂會或工作研修等活動。場地面積約4000平方公尺,也可舉辦BBQ等戶外活動或派對。
地址:
長崎縣島原市寺中町丙2482-3
電話號碼:
+81 (0) 90-4602-1860
電話可應對語言:
日文、英文
交通:
從島原鐵道島原站搭車約10分鐘
入住時間:
11:00~19:00
退房時間:
12:00
價格:
1晚含2餐15,000日圓起(2人1室時的每人費用)
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
臥室:
最多可容納6人的洋室1間,最多可容納5人的和室2間,房間無鑰匙(整棟出租時有玄關鑰匙)
浴室:
可上鎖的浴室,有浴缸,有淋浴間,可使用時間為12:00到12:00
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐、午餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL (僅日文版):
位於島原市萬町商店街旁,由築175年歷史的古民家改建而成的複合設施。住宿部分有面向流有湧水庭園的兩間客房,可以悠閒的欣賞庭園景色度過時光。1樓的咖啡館有提供使用島原湧水製作的飲品,或是使用島原半島產食材所製作的輕食。2樓設有共享工作空間。
地址:
長崎縣島原市萬町503-5
電話號碼:
+81 (0) 957-73-9030
電話可應對語言:
日文
交通:
從島原鐵道島原站步行約10分鐘
入住時間:
15:00~20:00
退房時間:
11:00
價格:
1晚含2餐22,000日圓起
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX
臥室:
多可容納6人的房間2間,可上鎖,使用床鋪(有額外的日式布團)
浴室:
可上鎖的浴室,有浴缸,使用時間為入住後至退房前
洗手間:
西式
餐點:
晚餐・早餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL (僅日文版):
預約網站URL (僅英文版):
創業於明治10年(1877年)的猪原五金店併設的茶房。餐廳提供被稱為寒ZARASHI的島原名產和素麵類、使用當地新鮮蔬菜製作的咖哩等料理。使用湧水泡成的咖啡也廣受好評。建築是復原自日本幕末時期的町屋,是國家登錄有形文化財。
地址:
長崎縣島原市上之町912
電話號碼:
+81 (0) 957-62-3117
電話可應對語言:
日文
交通:
從島原鐵道島原站步行約5分鐘
營業時間:
11:00~17:30(最後點餐時間17:00),猪原五金店營業時間為9:30~18:30
公休日:
星期三、星期四(猪原五金店公休日是星期三)
菜色類型:
和食、鄉土料理、咖啡廳菜單
外語菜單:
有
可使用的信用卡:
僅猪原五金店接受 VISA/Mastercard/AMEX/JCB
設施介紹網站URL (僅日文版):
位在南島原市山中小聚落,利用了廢校改建而成的食堂。料理是由當地的媽媽們製作,提供使用「島原手延素麵」等地方特產和健康食材等的創作料理和鄉土料理。也有提供鄉土料理體驗和使用竹子製作的「流水素麵」、日式燒肉(BBQ)、野味料理等方案,並可接受團體預訂(需事先商議和預約)。
地址:
長崎縣南島原市西有家町長野4421
電話號碼:
+81 (0) 80-8395-2435
電話可應對語言:
日文、英文
交通:
從島原鐵道島原站搭車約40分鐘
營業時間:
11:00~15:00
公休日:
星期一~星期五(國定假日營業)
菜色類型:
創作料理、鄉土料理
外語菜單:
有
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
位於南島原秘境塔坂聚落的體驗設施。提供日式飲食調理、加工品製作、農業體驗等各種自然體驗和日本文化體驗方案。保存著中山間地的聚落的日本里山文化,可以學習到日本獨特的永續經營的智慧和技術。
地址:
長崎縣南島原市西有家町長野4421
電話號碼:
+81 (0) 80-8395-2435(塔之坂森之樂校)
電話可應對語言:
日文、英文
交通:
島原鐵道島原站搭車約40分鐘,從雲仙溫泉街搭車約10分鐘
所需時間:
短期當日體驗 3小時~5小時,長期體驗1晚 8小時~18小時
價格:
短期體驗日歸 1人5,000日圓~10,000日圓,長期體驗1晚 1人15,000日圓~20,000日圓
可應對語言:
日文、英文
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
設施介紹網站URL (僅日文版):
預約方式:
透過官方網站預約
北海道
東北
北陸・信州
關東
東海
關西
中國
九州
沖繩