





另一個日本,正在等待著您
位於京都市北方約50公里處的南丹市美山町,是保留著日本鄉村風景的地區。這裡有傳統的茅草屋頂聚落,與各種動植物棲息的多樣性森林等豐富的自然景觀,以及長久的歷史所孕育出的文化與傳統。美山被譽為是「365天皆具魅力」的地方,並獲得聯合國旅遊組織(UNWTO)的「Best Tourism Village最佳旅遊村」認證。就在這裡生活一樣的旅行,發現美山的各樣魅力。
從京都站搭乘山陰本線到園部站約36分鐘,到日吉站約46分鐘
季節限定,亦有從京都站直達的巴士(京都站搭乘京阪京都交通京都美山線到美山茅草屋頂之里約2小時40分鐘)
KYOTO MIYAMA TOURISM ASSOCIATION
電話號碼:
+81 (0)771-75-1906
電話可應對語言:
日語、英語
URL (僅英文版):
Email:
Email可應對語言:
日語、英語
位於可以享受露營樂趣的美山町自然文化村的住宿設施。使用當地杉木材建造的小木屋風格建築,冬天會在大廳使用暖爐升火取暖。大浴場有露天浴池,讓人能可以體驗與自然融為一體的感覺。設施有日式的本館和西式的別館,還有一棟茅草屋頂民家移築而成的別館(限10人以上使用)。
地址:
京都府南丹市美山町中下向56
電話號碼:
+81 (0)771-77-0014
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR日吉站搭乘南丹市營巴士美山園部線・五箇莊線約50分鐘,知見口站下車,步行約8分鐘
入住時間:
15:00~19:00
退房時間:
10:00
價格:
含兩餐,每人每晚從13,200日圓起
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB/DC/銀聯/Discover
臥室:
本館:最多可容納5人的房間,可上鎖,使用日式布團(日式布團需自行鋪設) 新館:最多可容納4人的房間,可上鎖,使用榻榻米床
浴室:
無上鎖浴室,有大浴場,使用時間為入住後至22時,早上6點30分至8點,新館房內有淋浴間
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL (僅英文版):
預約網站URL (僅日文版):
美山町的聚落中散佈著4棟古民家,每日僅限1組客人的包棟宿舍。附有獨立式建築等各種類型,可依照旅行風格選擇。其中建築有150年歷史的茅草屋頂古民家「本館」是國家有形登錄文化財。館內有圍爐裏,適合多人團體圍坐一桌,享受料理和用餐的樂趣。
地址:
依設施而異
電話號碼:
+81 (0)771-75-5125
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
依設施而異
入住時間:
15:00~
退房時間:
10:00
價格:
包括兩餐的1晚住宿,每棟104,800日圓(4人使用時)
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
臥室:
最多可容納10人的房間,可上鎖,使用日式布團
浴室:
可上鎖浴室,設有浴缸,可於入住後至退房前使用
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL (僅英文版) :
預約網站URL (僅日文版):
https://www.miyamafandb.com/?tripla_booking_widget_open=search&is_including_occupied=true&adults=4
坐落於如日本原始風景般的村落中,創業超過110年的老字號旅館。也可單獨享用餐點,能品嘗到使用山間豐富食材製作的季節料理。這些料理未添加任何多餘的材料,製作時也不吝嗇下工夫,濃縮了食材原有的滋味,可以充分享受傳承下來的傳統風味。
地址:
京都府南丹市美山町中上前26
電話號碼:
+81 (0)771-77-0003
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR園部站搭乘南丹市營巴士美山園部線・五箇莊線約60分鐘,知見口站下車,步行約1分鐘
營業時間:
【午餐】11:30~14:30 【晚餐】17:00~21:00
公休日:
不定期休
菜色類型:
料理旅館、鄉土料理
外語菜單:
有
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
設施介紹網站URL (僅英文版):
位於美山町中心地帶的料理旅館。本館和茅草屋頂的餐廳大量使用了美山當地的天然木材,讓人們在能感受到木材的溫暖氛圍中享用美食。除了設有桌椅席位外,還有提供個室包廂,可以品嘗到山菜或天然鮎魚、松茸等季節性食材。
地址:
京都府南丹市美山町長尾野崎2-1
電話號碼:
+81 (0)771-75-0218
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR日吉站搭乘南丹市營巴士美山園部線約45分鐘,美山診療所站下車,步行約6分鐘
營業時間:
11:30~15:00,17:00~21:00
公休日:
不定期休
菜色類型:
料理旅館、鄉土料理
外語菜單:
有
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
設施介紹網站URL (僅英文版):
在日本典型的農家度過3小時的家庭寄宿體驗。在導遊帶領下,探索周邊的聚落,如果正值收穫季節,還可以體驗採收當季蔬菜。散步結束返回農家後是午餐時間,一起製作壽司卷和稻荷壽司等日本料理,並圍坐在圍爐裏享用美食。
集合地點:
京都府南丹市美山町安掛下23-1 京都丹波高原國定公園遊客中心
電話號碼:
+81 (0)771-75-9030
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR日吉站搭乘南丹市營巴士美山園部線約45分鐘,美山診療所站下車,步行約2分鐘
所需時間:
3小時
價格:
4人以內26,400日圓,第5人起每人6,600日圓。提供英語導遊需加收10,000日圓
可應對語言:
日語、英語
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard
設施介紹網站URL (僅英文版):
預約網站URL (僅英文版):
預約方式:
在2個工作日前透過預約表單預約
針對訪日外國人的英語導覽遊,巡遊重要傳統建築群保存地區的「美山茅葺屋的村落」。當地的英語導遊將介紹茅草屋的結構和當地居民的生活情景。還會參觀美山民俗資料館,可以見到茅草屋頂的屋頂結構和圍爐裏等。
集合地點:
京都府南丹市美山町北揚石21-1 土產店茅之里前
電話號碼:
+81 (0)771-75-9030
電話可應對語言:
日語、英語
交通:
從JR日吉站搭乘南丹市營巴士美山園部線約1小時,北(茅葺之里)站下車,步行約2分鐘
所需時間:
1小時
價格:
成人1人2,200日圓 ※若少於5人時,則1團收取11,000日圓
可應對語言:
英文
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/JCB
設施介紹網站URL (僅英文版):
https://miyamanavi.com/en/activity/detail/englishguidedwalk.html
預約網站URL (僅英文版) :
預約方式:
在2個工作日前通過預約表單預約
北海道
東北
北陸・信州
關東
東海
關西
中國
九州
沖繩