懷舊的街道
「越中小京都」的民藝體驗
「越中小京都」的民藝體驗
富山縣 南砺市 城端地區
地區特色
位於砺波平野南端的城端地區，是一座與約550年前創建的名剎・善德寺共同發展的城鎮。此地在江戶時代因絲織物繁榮，其懷舊的街道被稱為「越中小京都」。由於在重新考慮手工藝工具的價值「民藝運動」的創始者曾在此停留，民藝文化得以深植於此。在善德寺可以欣賞到珍貴的民藝品。
前往該地區的交通方式
新高岡站搭乘JR城端線到城端站約1小時
諮詢
‘Mizu-to-Takumi’ Toyama West Tourism Promotion Association
-
電話號碼：
+81 (0)766-95-5170
-
電話可應對語言：
日語、英語
-
URL：
-
Email：
-
Email 可應對語言：
日語、英語、法語
推薦住宿設施
Moritosha
擁有約550年歷史的城端別院善德寺的前研修設施改建而成，寺院裡的住宿設施。由於曾是民藝運動的中心，因此是以「可住宿的民藝館」為概念。建築物二樓的客房內擺放著各個時代和產地的民藝品。設有5間雙人房和1間三人房。
-
地址：
富山縣南砺市城端 405 城端別院善德寺內 杜人舎
-
電話號碼：
+81 (0) 763-77-3732
-
電話可應對語言：
日語、英語
-
交通：
從JR城端站步行11分鐘
-
入住時間：
15:00 ～ 21:00
-
退房時間：
10:00
-
價格：
15,000日圓起
-
可使用的信用卡：
VISA／Mastercard／AMEX／JCB
-
臥室：
6間個人房間，可容納最多3人，可上鎖，使用床鋪
-
浴室：
可上鎖浴室，部分客房配有浴缸，可使用時間為入住後至退房前
-
洗手間：
西式（共用）
-
餐點：
只提供早餐
-
無線網路：
有
-
設施介紹網站URL (僅日語版)：
-
預約網站URL：
https://d-reserve.jp/GSEA001F01300/GSEA001A01?hotelCode=0000001611&lang=zh-TW
推薦住宿設施
kazura_gassho_hostel
由350年歷史的合掌建築翻新而成的民宿。保留了傳統房屋的風格，並提供可舒適居住且精緻的空間。客房是雙層床的個人房，或是用窗簾隔開空間的日式布團的宿舍房。民宿內有自炊設備，可以圍著掛有自在鈎的圍爐裏享用美食。
-
地址：
富山縣南砺市立野原東 1768-5
-
電話號碼：
+81 (0) 763-77-3512
-
電話可應對語言：
日語、英語
-
交通：
JR城端站搭乘南砺市營巴士城端櫻線約20分鐘，到櫻池公園下車，步行約5分鐘
-
入住時間：
15:00-20:00
-
退房時間：
11:00
-
價格：
床位房每人5,000日圓，宿舍房每人3,500日圓或4,500日圓
-
可使用的信用卡：
VISA／Mastercard／AMEX／JCB
-
臥室：
4人可使用的房間，可上鎖，使用日式布團・床鋪
-
浴室：
可上鎖浴室，配有浴缸，可使用時間為入住後至退房前
-
洗手間：
西式
-
餐點：
共用廚房
-
無線網路：
有
推薦餐廳
Kaneshima
餐廳位在善德寺門前，創建於大正元年（1912）。以鰻魚三吃和鰻魚飯等鰻魚料理為主，配合四季變化食材的料理很受歡迎。寬敞而舒適的店內環境，作為特別日子的用餐場所而深受當地人歡迎。
-
地址：
富山縣南砺市城端 473-1
-
電話號碼：
+81 (0) 763-62-0108
-
電話可應對語言：
日語
-
交通：
從JR城端站步行約14分鐘
-
營業時間：
11:30～13:30（最後點餐時間），17:00～20:00（最後點餐時間）
-
公休日:
星期二（有時臨時休業）
-
菜色類型：
和食
-
外語菜單：
有
-
可使用的信用卡：
VISA／Mastercard／AMEX／JCB
-
設施介紹網站URL (僅日語版)：
推薦餐廳
Le cafe de maison YUINOTE histoire
可以享受當地有機・自然栽培的蔬菜和自家種植的稻米做為菜單的農家咖啡館，除了提供用釜鍋煮成的米飯配上樸素美味的小菜的套餐之外，還有甜點和咖啡。咖啡館由民居改裝而成，店內環境舒適，可以悠閒地享受餐點時光。
-
地址：
富山縣南砺市蓑谷 527
-
電話號碼：
+81 (0) 90-2375-6998
-
電話可應對語言：
日語
-
交通：
從JR城端站乘車約6分鐘
-
營業時間：
11:30～17:00
-
公休日：
星期二、星期三（農忙期休息星期四）
-
菜色類型：
有機蔬菜創意料理、咖啡廳
-
外語菜單：
無
-
可使用的信用卡：
不可
-
設施介紹網站URL (僅日語版)：
推薦體驗行程
探訪富山的土德和城端絹織物
參觀促進城鎮發展的名剎・善德寺。特別參觀平時不對外開放的房間之後，前往城端地區最後一間仍在營運的絹織物工坊松井機業，參觀傳統的絹織物製作過程，和具有明顯節紋的「Shike絹」作出的精緻的製品。
-
地址：
(集合地點) 富山縣南砺市城端 405 善德寺 杜人舎
-
電話號碼：
無（諮詢用表單 https://mizutotakumi.jp/contact/）
-
電話可應對語言：
日語、英語、中文、法語
-
交通：
從JR城端站步行11分鐘
-
所需時間：
3小時
-
價格：
5,500日圓
-
可應對語言：
日語、英語、中文、法語
-
可使用的信用卡：
VISA／Mastercard／AMEX／JCB
-
設施介紹網站URL (僅英語版)：
-
預約網站URL：
-
預約方式：
至少提前 5 天透過 https://mizutotakumi.jp/contact/?lang=cn 預訂
推薦體驗行程
城端別院善德寺「蟲乾法會」與富山的土德的巡禮之旅
每年一次，在7月下旬舉行的晾曬寶物的「蟲乾法會」活動期間舉辦的旅遊行程。主要參觀善德寺收藏的約500件寶物，並探索富山縣的「土德」。此外，配合城端地區的各種活動，計劃不定時舉辦相應活動。
-
地址：
(集合地點) 富山縣南砺市城端 405 善德寺 杜人舎
-
電話號碼：
無（諮詢用表單 https://mizutotakumi.jp/contact/）
-
電話可應對語言：
日語、英語、中文、法語
-
交通：
從JR城端站步行11分鐘
-
所需時間：
未定
-
價格：
未定
-
可應對語言：
日語、英語、中文、法語
-
可使用的信用卡：
VISA／Mastercard／AMEX／JCB
-
設施介紹網站URL (僅英語版)：
-
預約方式：
查看其他地區
