


另一個日本,正在等待著您
美唄在往昔曾是一座煤礦城鎮,產煤量為日本數一數二。並且藝術表演當時在美唄相當盛行。現在由大自然與藝術構成的安田侃雕刻美術館Arte Piazza美唄也深受市民喜愛。隨著礦坑關閉、人口減少,廢校的學校持續增加。「ONE GAKU」就是運用廢校小學的空間提供1日學校的體驗。這裡讓遊客在模擬教室體驗備受世界矚目的日本教育,並向各國人士推廣日本文化與美唄的歷史。例如隨著少子高齡化,能夠傳習峰延東傘舞、峰延舞獅等的人才也越來越少。「ONE GAKU」便透過向外國觀光客介紹這些藝術表演的方式為永續保存這些傳統盡一份力。此外也會舉辦體驗當地待客之道的活動與交流會等。由於曾歷經充滿活力的礦坑時代,形成美唄熱情歡迎外地人到來的文化。即使是外語不流利的當地居民也很期待與海外遊客真心交流。他們不但會使用以肥沃土壤種植的大麥、蘆筍等各式蔬菜烹調鄉土料理供遊客享用,還會指導遊客如何手打蕎麥麵或一起搗麻糬。
美唄的農田擁有肥沃的土壤與豐沛水源,孕育出稻米、大豆、藍靛果等各式農作物。美唄曾成功培育稻米品種「朧月」,並引進保留母莖栽培蘆筍等,多次立下北海道的創舉,也孕育出獨特的飲食文化。其中誕生於礦坑的傳統食物「美唄烤雞肉」是只有在這裡才吃得到的美味。歡迎您來大啖當地美食。
美唄在過往因煤礦而繁榮,至今仍保留著進取的精神。以下介紹一趟與當地人交流,同時體驗「飲食」與「文化」的旅行。這趟3天2夜的行程滿載著美唄獨有的邂逅與學習體驗,包括在居民家中品嘗美唄烤雞肉、與農家一起包飯糰、在廢棄學校參加日本文化的體驗型講座等。
預約網站URL:
洽詢:
13:00美唄車站13:10美唄市鄉土史料館
美唄市鄉土資料館是收集、保存與研究美唄自然、歷史、文化等相關資料的設施。並且向訪客展示介紹。常設展主要展示有關屯田兵開墾以及往昔繁華的煤礦城鎮時期歷史等鄉土史料。此外一年之中還會舉辦特展、企畫展、電影放映會、體驗型講座、音樂會等各種活動。
14:40空知神社16:00宮島沼(如非白額雁過境時期則安排參觀WHITE DATA CENTER)
WHITE DATA CENTER採取運用美唄的雪來冷卻伺服器等創新措施。這座設施舉辦透過體驗與眼耳學習的研習。由研究者本人親自介紹當初如何將令積雪地帶居民頭痛的雪加以有效運用,以及這項事業創始秘辛。此外這裡還採用以雪散熱的方式養殖鰻魚,遊客可以用充滿樂趣的方式學習如何讓地區永續發展。
18:00抵達Pipa之湯Yu-rin館
溫泉設施Yu-rin館擁有使用美唄產藥草的藥池以及寬敞的露天浴池。並且提供使用當地食材烹調的餐點,是身心都能獲得療癒的好去處。設施裡還可以從事做陶、玩公園高爾夫等各種活動,或是租借自行車四處欣賞美唄的大自然風光。
9:00由Yu-rin館出發9:10Arte Piazza
Arte Piazza美唄是利用廢棄學校的場地,固定展示雕刻家安田侃作品的藝術空間。與自然融為一體的雕刻以及寧靜的空間充滿魅力,再加上四季變幻的美景,令人心曠神怡。
10:00透過ONE GAKU參加學校體驗15:30 造訪居民住家體驗烤雞肉等,品嘗鄉土料理20:00 抵達Pipa之湯 Yu-rin館
8:00包飯糰體驗10:10做陶體驗(公園高爾夫、騎自行車)12:30美唄車站
從札幌站搭乘JR函館線特急列車至美唄站,約35分鐘
從新千歲機場搭乘JR千歲線快速列車(在札幌站換乘),再搭乘JR函館線特急列車至美唄站,約1小時20分鐘
從旭川機場搭乘旭川電氣軌道旭川機場巴士等交通工具(在旭川站換乘),再搭乘JR函館線特急列車至美唄站,約1小時45分~2小時
一般社團法人 Stay美唄
電話號碼:
+81 (0)50-1741-4683
電話可應對語言:
日文、英文
URL (僅日語版):
Email:
Email可應對語言:
日文、英文
位於可眺望石狩平野的高地上,被綠意盎然的自然所環繞的溫泉旅館。以滑潤柔膚的美肌溫泉為傲,並且以義大利卡布里島的「藍洞」為概念設計的洞窟露天浴池,入夜後會被藍色燈光照亮,營造出與美麗夜景相映的夢幻氛圍。晚餐提供使用季節性食材製作的會席料理。
地址:
北海道美唄市東明町3區
電話號碼:
+81 (0)126-64-3800
電話可應對語言:
日文
交通:
從JR美唄站搭乘市民巴士東線,經由「Yu-Lin館」至東明通方向約20分鐘,在「Yu-Lin館」下車即到
入住時間:
15:00~20:00
退房時間:
10:00
價格:
1晚含2餐,每人19,900日圓起(2人1室使用時的每人費用)
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
臥室:
最多可容納6人的房間,可上鎖,設有日式布團和床鋪
浴室:
有露天浴池的客房、大浴場,使用時間為入住後至 24:00、5:00 至退房前
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL (僅日文版):
預約網站URL (僅日文版):
https://www.jhpds.net/yu-rinkan/uw/uwp3100/uww3101.do?yadNo=316306
位於美白雪國、高爾夫5鄉村俱樂部美唄球場內的造型拖車屋。無論是冬天的雪地活動或是夏天的足式高爾夫,都是適合各式各樣活動的據點設施。也具備鋪設榻榻米的起居室和臥室。露台上配備了長椅和營火場,可以享受非日常的體驗。
地址:
北海道美唄市字茶志內250-1 美白雪國、高爾夫5鄉村俱樂部美唄球場內
電話號碼:
+81 (0)126-65-2889(美白雪國、高爾夫5鄉村俱樂部美唄球場)
電話可應對語言:
日文、英文
交通:
從JR美唄站乘車約15分鐘,有免費接駁巴士
入住時間:
15:00~20:00
退房時間:
10:00
價格:
1晚含2餐,每人3萬日圓起(2人1室使用時的每人費用)
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
臥室:
最多可容納4人的房間,可上鎖,設有床鋪
浴室:
設有浴缸,使用時間為入住後至退房前
洗手間:
西式
餐點:
晚餐、早餐
無線網路:
有
設施介紹網站URL:
擁有超過50年歷史的美唄烤雞肉老店。選用國產老母雞和美唄市產洋蔥,精心用木炭烤製的肉串,並簡單使用胡椒鹽調味。將雞頭、雞皮、內卵、內臟等不同部位與洋蔥串在一起烤製的「內臟串」,或是雞肉蕎麥麵都很受歡迎。請享用美唄的靈魂美食。
地址:
北海道美唄市西一條南1-1-15
電話號碼:
+81 (0)126-63-4589
電話可應對語言:
日文
交通:
從JR美唄站步行約3分鐘
營業時間:
11:00~21:00
公休日:
星期二(遇國定假日則照常營業)
菜色類型:
烤雞肉串
外語菜單:
無
可使用的信用卡:
無
設施介紹網站URL (僅日文版):
位在四季分明的美麗自然景色中,享受使用米澤牛和當季新鮮食材製作的法式料理。午餐菜單包括使用米澤牛製作的牛筋咖哩(1,200日圓)等單點菜單,到需要預約的套餐(6,000日圓起)等。晚餐提供法式套餐(12,000日圓起)或鐵板燒套餐(14,000日圓起)。
地址:
北海道美唄市茶志內町1區
電話號碼:
+81 (0)126-63-3235
電話可應對語言:
日文
交通:
從JR美唄站乘車約5分鐘
營業時間:
11:30~13:30最後點餐時間(晚餐需提前一天預約)
公休日:
不定期休息
菜色類型:
法式料理、鐵板燒
外語菜單:
無
可使用的信用卡:
無
設施介紹網站URL (僅日文版):
占地125萬平方公尺,是日本最大規模的廣闊雪地活動區域。最受歡迎的是雪地摩托車遊覽(6,000日圓起),可以選擇從2公里約15分鐘~,10公里約60分鐘等的三種路線。此外,還有付費的雪地漂流和迷你雪地摩托車等活動,另外還有僅需入場費即可體驗的雪地滑輪胎和胖胎自行車等活動,也提供防寒服等租借服務。
地址:
北海道美唄市字茶志內250-1
電話號碼:
+81 (0)126-65-2889
電話可應對語言:
日文、英文
交通:
從JR美唄站開車約15分鐘。有免費接駁巴士
所需時間:
僅限12月上旬至3月下旬的9:30~15:30營業,1至3月的星期二休息
價格:
入場費1,000日圓,付費活動1,000~1,600日圓,也另有雪地漂流、迷你雪地摩托、四輪越野車、兒童區不限次數遊玩方案
可應對語言:
日文、英文
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
在寬敞的場地上展示著美唄市出身的雕刻家安田侃作品的藝術廣場。每月舉辦一次「刻畫心靈課程」,參加者可以使用義大利白色大理石等材料,通過專注雕刻石材來與內心對話的製作體驗。如果在指定期間內無法完成,可以在下個月繼續製作。活動是報名制,如報名人數過多則會進行抽籤決定。
地址:
北海道美唄市落合町榮町
電話號碼:
+81 (0)126-63-3137
電話可應對語言:
日文
交通:
從JR美唄站搭乘市民巴士東線,經由 Arte Piazza 到旭通方向約21分鐘,在Arte Piazza下車即到
所需時間:
每月第一個星期六、星期日上午10:00~16:00
價格:
初次參加費:軟石1萬日圓、白色大理石1萬5,000日圓,後續參加費:1,200日圓
可應對語言:
日文、英文
可使用的信用卡:
VISA/Mastercard/AMEX/JCB
設施介紹網站URL (僅英語版):
預約方式:
需提前致電申請
北海道
東北
北陸・信州
關東
東海
關西
中國
九州
沖繩