山口縣 萩市

山口縣內著名的果樹產地小川地區，第三代梨子農家的吉田幸良先生和美苗女士夫婦將熱情迎接您。每年栽種超過20種梨果，還能品嘗到稀有的梨子。農園內有手工建造的涼亭和披薩窯，可以體驗到製作披薩和梨子野餐等活動。用柴火加熱的熱水浴池也很受歡迎。吉田先生還擔任萩市故鄉旅遊推進協議會的會長。使用翻譯應用程式應對英語溝通。

• 地址：

  山口縣萩市小川地區

• 電話號碼：

  +81 (0)90-4613-9018（萩市故鄉旅遊推進協議會事務局負責人：宮崎）

• 電話可應對語言：

  僅提供日語

• 交通：

  從萩市中心乘車約1小時，或從萩・石見機場乘車約30分鐘（提供接送服務）

• 入住時間：

  15：00～14：00（可商議）

• 退房時間：

  8：00～10：00（可商議）

• 價格：

  1晚2餐，每人14,400日圓（2至5人使用）

• 可使用的信用卡：

  無

• 臥室：

  最多可供2人使用的個人房，個人房有2間，使用日式布團

• 浴室：

  有上鎖的浴室，配有淋浴，提供柴火加熱的浴池，使用時間為入住後至當晚

• 洗手間：

  西式

• 餐點：

  晚餐和早餐（共同烹飪），過敏和素食需求可在可行範圍內商議

• 無線網路：

  有

藤岡夫婦因被海拔300公尺以上的開放式的高地和雲海景色所吸引，從都市搬到了這裡。您可以在露台上獨享奢華的景色。藤岡夫婦期待與客人交流，並擅長帶領遊覽小型休火山笠山和名勝長門峽等著名景點。和服著裝和茶道接待受到好評，夏天還可以享受浴衣。使用翻譯軟體可進行英語溝通。

• 地址：

  山口縣萩市福井上平蕨台

• 電話號碼：

  +81 (0)90-4613-9018（萩市故鄉旅遊推進協議會事務局負責人：宮崎）

• 電話可應對語言：

  僅提供日語

• 交通：

  從萩市中心乘車約30分鐘

• 入住時間：

  15：00〜17：00（可商議）

• 退房時間：

  8：30〜10：00（可商議）

• 價格：

  1晚2餐，每人14,400日圓（2至4人使用）

• 可使用的信用卡：

  無

• 臥室：

  最多可供2人使用的個人房，個人房有2間，使用日式布團

• 浴室：

  有上鎖的浴室，配有淋浴，使用時間為入住後至當晚

• 洗手間：

  西式

• 餐點：

  晚餐和早餐（共同烹飪），對過敏和素食需求可商議

• 無線網路：

  有

可以俯瞰圓形盆地中的田園風光，位於高台上的獨棟住宅。可以一邊放鬆地欣賞絕美的景色，一邊與屋主一起製作竹燈籠、草木染布等農村生活體驗。還可以參觀當地的農業工作，並與擅長烹飪的媽媽一起下廚，體驗當地社區生活。如果時間點恰當，還能觀摩當地神樂團的排練。可使用翻譯應用軟體進行英語溝通。

• 地址：

  山口縣阿武郡阿武町宇生賀

• 電話號碼：

  +81 (0)90-4613-9018（萩市故鄉旅遊推進協議會事務局負責人：宮崎）

• 電話可應對語言：

  僅提供日語

• 交通：

  從萩市中心乘車約50分鐘

• 入住時間：

  15：00〜17：00（可商議）

• 退房時間：

  8：00〜10：00（可商議）

• 價格：

  1晚2餐，每人14,400日圓（2至3人使用）

• 可使用的信用卡：

  無

• 臥室：

  最多可供2人使用的個人房，個人房有3間，使用日式布團

• 浴室：

  有上鎖的浴室，配有淋浴，使用時間為入住後至當晚

• 洗手間：

  西式

• 餐點：

  晚餐和早餐（共同烹飪），過敏和素食需求可在可行範圍內商議

• 無線網路：

  有

位於濱崎重要傳統建築群保存地區的一隅，這座擁有200年歷史的建築經過全面翻修，仍保留著具有商家建築的木格柵窗等特色。餐廳中以法式料理為主，咖啡廳以茶為主打，並提供和菓子、台灣古早味蛋糕、西式甜點等。店內還設有一個展示藝廊，販售餐廳使用的器皿，提供多種享受方式。可應對法語。

• 地址：

  山口縣萩市濱崎町176

• 電話號碼：

  +81 (0)838-21-5210

• 電話可應對語言：

  僅提供日語

• 交通：

  從JR東萩站步行約20分鐘

• 營業時間：

  11：30〜16：00（星期五、六 11：30〜16：00，18：00〜）

• 公休日：

  星期一、星期二

• 菜色類型：

  法式料理、咖啡廳

• 外語菜單：

  無

• 可使用的信用卡：

  VISA／Mastercard／AMEX／JCB

以在日本國內人氣高漲的萩市日本酒釀造－SAKE－為主題，參觀做為原料的酒米的稻田、豐富的湧水源到酒窖等，騎著電動自行車環遊酒釀造過程循環的地區。尤其是參觀由工會管理的「精米工廠」（酒米研磨設施）是非常珍貴的體驗。活動期間為3月〜12月（冬季需商議）

• 地址：

  山口縣萩市吉部下3306 八千代酒造

• 電話號碼：

  +81 (0)90-4613-9018（萩市故鄉旅遊推進協議會事務局負責人：宮崎）

• 電話可應對語言：

  日語

• 交通：

  從JR東萩站乘車約30分鐘，從萩巴士中心乘坐防長交通巴士往津和野巴士中心等約40分鐘，吉部下車，步行1分鐘

• 所需時間：

  3小時30分

• 價格：

  13,500～19,800日圓（1人參加的情況下）

• 可應對語言：

  日語、英語

• 可使用的信用卡：

  事前支付時可使用（如VISA、Mastercard等）

與當地的媽媽一起製作鄉土料理「押壽司」。料理中使用已有百年以上歷史的古民家傳承的灶台煮出來的米飯，以及使用在眼前農田摘採的蔬菜等在地食材。可應對素食和不含麩質需求。參加人數為2名起。夏季為防止中暑暫停舉辦。

• 地址：

  山口縣萩市黑川688-1 古民家 YORI路

• 電話號碼：

  +81 (0)90-4613-9018（市故鄉旅遊推進協議會事務局擔當：宮崎）

• 電話可應對語言：

  日語

• 交通：

  從萩市中心乘車約10分鐘。從萩巴士中心乘坐防長交通巴士往津和野巴士中心等約20分鐘，在黑川下車後步行1分鐘

• 所需時間：

  11：00〜13：00（其他時間需商議）

• 價格：

  5,500日圓起 ※追加口譯每次7,700日圓

• 可應對語言：

  日語、英語（使用Pocketalk等翻譯機）

• 可使用的信用卡：

  無